COLUMN: THE FLIGHT OF THE MOTH

COLUMN: THE FLIGHT OF THE MOTH

This is Mir Taqi Mir, invoking the candle and moth symbolism — something ubiquitous in classical Urdu poetry. Indeed, it is found Published 27 Nov, 2022 06:23am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Imposed upon us by society, culture, tradition or simply the way we’ve been raised, long-held beliefs can be a stumbling block in
Published 27 Nov, 2022 06:19am
COLUMN: DENIAL AND CENSORSHIP

COLUMN: DENIAL AND CENSORSHIP

When I heard about the government banning the film Joyland — even after it was declared fit to be screened by ...
Published 20 Nov, 2022 07:00am
FICTION: RACE AND ROMANCE

FICTION: RACE AND ROMANCE

A movingly written and honest novel about how filial ties and embedded prejudice can jeopardise an interracial relationship
Published 20 Nov, 2022 07:00am
POETRY: THE WORLD OF IFTIKHAR ARIF

POETRY: THE WORLD OF IFTIKHAR ARIF

Maktaba-e-Danyal has published the complete works of the most eminent living Urdu poet and it is a special treat not just for the
Published 20 Nov, 2022 07:00am
FICTION: NORMAL AS PARANORMAL

FICTION: NORMAL AS PARANORMAL

In Mirza Athar Baig’s latest novel set in the mountains, valleys and caves of the Potohar region, nothing happens many times while
Published 20 Nov, 2022 07:00am
FICTION: HISTORY, CRIME AND POWER

FICTION: HISTORY, CRIME AND POWER

A debut novel frames its narrative as a detective story to explore power structures in Pakistan and the plight of sex workers
Published 13 Nov, 2022 08:37am
FICTION: THE AMBIGUITY OF NORMALITY

FICTION: THE AMBIGUITY OF NORMALITY

Celebrated Japanese author Sayaka Murata’s collection of short stories takes on outlandish concepts, but makes them believable...
Published 13 Nov, 2022 08:28am
POETRY: POETRY AS POLITICS

POETRY: POETRY AS POLITICS

Atif Tauqeer’s latest collection of poems is filled with a painful nostalgia for the poet’s native country and a longing to set it
Published 13 Nov, 2022 08:23am
COLUMN: BEDIL AND GHALIB

COLUMN: BEDIL AND GHALIB

Mirza Asadullah Khan Ghalib began and concluded his first collection of Urdu poetry — his Divan published in 1816 — with a
Published 13 Nov, 2022 08:08am
LITBUZZ

LITBUZZ

Usman T. Malik is on a roll, winning yet another accolade for his collection of short stories Midnight Doorways: Fables from...
Published 13 Nov, 2022 07:52am
LITBUZZ

LITBUZZ

Now in its fourth year, the Zeenat Haroon Rashid (ZHR) Writing Prize for Women is awarded to Saira Mahmood for her non-fiction...
Published 06 Nov, 2022 07:08am
COLUMN: GHOSTS OF HISTORY

COLUMN: GHOSTS OF HISTORY

This is a qissa of three ghosts, a history they wrote together, and another history or fiction yet to be fully written, which...
Published 06 Nov, 2022 07:08am
FICTION: BEYOND CLICHÉS

FICTION: BEYOND CLICHÉS

An unusual romance novel by a Nigerian author offers a poignant study of love and coming to terms with grief
Published 06 Nov, 2022 07:08am
FICTION: THE SOCIAL DIVIDE

FICTION: THE SOCIAL DIVIDE

A well-written debut novel casts an eye at the ugly realities of the lives of minorities in Pakistan and the exploitation of
Published 06 Nov, 2022 07:08am
NON-FICTION: PROTECTORS OF STONE

NON-FICTION: PROTECTORS OF STONE

An effortless read that can captivate readers with its textual and visual wealth, an arresting book on heritage documents 19...
Published 06 Nov, 2022 07:08am
FICTION: STARS OF FOLK IMAGINATION

FICTION: STARS OF FOLK IMAGINATION

Containing whirlwind romance, transportive imagery and plenty of food for thought, a well-crafted collection of retold Pakistani
Published 30 Oct, 2022 11:16am
FICTION: LOST IN DIGRESSIONS

FICTION: LOST IN DIGRESSIONS

A laudable attempt by a Pakistani writer to build a story based on a character’s inner life is let down by too many self-indulgent
Published 30 Oct, 2022 11:09am
ESSAY: MY EVERGREENS ABOUT WAR

ESSAY: MY EVERGREENS ABOUT WAR

Fisk’s Lebanon, Behr’s Imperial Japan and Junge’s and Schroeder’s Nazi Germany — all provide insight into nations at war
Published 30 Oct, 2022 11:03am
COLUMN: QASEEDA BURDA SHAREEF

COLUMN: QASEEDA BURDA SHAREEF

Yet another translation of the Qaseeda Burda Shareef [Ode of the Mantle], composed in Arabic by Imam Muhammad Sharafuddin
Published 30 Oct, 2022 10:55am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Through this study that gives a historical background to Pakistan’s megacity and its constantly changing social, economic...
Published 30 Oct, 2022 10:52am
FICTION: SCHIELE AND HIS MUSES

FICTION: SCHIELE AND HIS MUSES

Austrian Expressionist painter Egon Schiele broke a great many rules with his work, particularly propriety ones. Impassioned and
Published 23 Oct, 2022 07:16am
NON-FICTION: THE JOY OF SHARING FOOD

NON-FICTION: THE JOY OF SHARING FOOD

An anthology brings together 22 writers’ experiences and writings on the culture of food in Muslim South Asia as well as their...
Published 23 Oct, 2022 07:16am
NON-FICTION: THE LIVES OF OTHERS

NON-FICTION: THE LIVES OF OTHERS

An anthology of 56 real-life stories of patients from different segments of society provides an insight into the lives of the...
Published 16 Oct, 2022 08:35am
FICTION: HIGH DRAMA IN SECTARIAN EUROPE

FICTION: HIGH DRAMA IN SECTARIAN EUROPE

Kate Mosse avoids the trap of complacently resting on her laurels, for her latest historical novel is every bit as well-researched
Published 16 Oct, 2022 08:29am
COLUMN: THE JOY OF WANDERING

COLUMN: THE JOY OF WANDERING

Kamila Shamsie’s new novel Best of Friends begins as a love letter to Karachi, that city by the sea which the writer spent so much
Published 16 Oct, 2022 08:17am
NON-FICTION: CLASS AND HEGEMONY

NON-FICTION: CLASS AND HEGEMONY

A book attempts to present a sketch of capitalism in Pakistan, what form it takes, what class structure prevails in society...
Published 09 Oct, 2022 07:25am
COLUMN: STORIES OF THE EARTH

COLUMN: STORIES OF THE EARTH

It was in the 1990s that veteran social worker Sadiqa Salahuddin started working in the villages outside Khairpur...
Published 09 Oct, 2022 07:06am
FICTION: THE POLITICS OF FRIENDSHIP

FICTION: THE POLITICS OF FRIENDSHIP

Kamila Shamsie’s latest novel is a compelling work that, once again, exhibits her range, verve and her unrelenting ethical impulse
Published 02 Oct, 2022 06:49am
COLUMN: LOVE’S POISON

COLUMN: LOVE’S POISON

In an example of prudishness forcing critical insight, literary critic Farman Fatehpuri makes an interesting point in Urdu Ki...
Published 02 Oct, 2022 06:49am
FICTION: HONOUR AND DISGRACE

FICTION: HONOUR AND DISGRACE

A novel about courage, family and the meaning of love in an atmosphere so clogged with misogyny, it’s a wonder that the characters
Published 25 Sep, 2022 12:07pm
NON-FICTION: THE GEOMETRY OF DESIRE

NON-FICTION: THE GEOMETRY OF DESIRE

An American author provides a simplified introduction to French thinker Rene Girard’s compelling insights into human desire
Published 25 Sep, 2022 12:00pm
NON-FICTION: THE WITNESS AND THE PLAYER

NON-FICTION: THE WITNESS AND THE PLAYER

Javed Jabbar’s latest memoir is a recounting of a turbulent period in Pakistan’s chequered political history and a now mostly...
Updated 27 Oct, 2022 05:52pm
FICTION: MELANCHOLIA AND BEAUTY

FICTION: MELANCHOLIA AND BEAUTY

A charming debut novel paints a personal investigation of grief, death, relationships and eating disorders with masterful
Published 18 Sep, 2022 09:12am
COLUMN: THE UNCRITICAL ERA

COLUMN: THE UNCRITICAL ERA

“In all of the eminent was the quality of a singularly uncritical era. It was a time when a prominent man could form himself on a
Published 18 Sep, 2022 08:56am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

In this dictionary of sorts, the author gives simple explanations and meanings of social media terminology and internet-specific
Published 18 Sep, 2022 08:51am
FICTION: HOME AND AWAY

FICTION: HOME AND AWAY

A debut novel is an unfailingly honest coming-of-age story which examines adolescence, family, home and religion, all the while...
Published 11 Sep, 2022 06:12am
NON-FICTION: RECLAIMING KHAN BABA

NON-FICTION: RECLAIMING KHAN BABA

A new book reinforces Pakhtuns’ debt to Khushal Khan Khattak’s genius, for his immense literary and social contributions and for
Published 11 Sep, 2022 06:06am
COLUMN: TRAVELS IN TURKEY — II

COLUMN: TRAVELS IN TURKEY — II

We warmed up quickly to the charming brother. He mentioned the sama [meditation ceremony] of the whirling dervishes that happened
Published 11 Sep, 2022 05:54am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Building on more than a decade’s worth of experience as a leadership trainer and career coach, the author examines the myriad...
Published 11 Sep, 2022 05:50am
NON-FICTION: LETTERS TO MY FATHER

NON-FICTION: LETTERS TO MY FATHER

Moneeza Hashmi’s book is a debt of honour to Faiz Ahmed Faiz’s fans, who would have known nothing about the sentiments Faiz the...
Published 04 Sep, 2022 11:10am
COLUMN: THE KUTNI IN LITERATURE

COLUMN: THE KUTNI IN LITERATURE

Among the many curious and fantastic characters encountered in the world of classical Urdu literature, the kutni...
Published 04 Sep, 2022 10:54am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Originally written in Sindhi, this biography of the Holy Prophet (PBUH) has been translated into English by Dr Habibullah Siddiqui
Published 04 Sep, 2022 10:49am
FICTION: A FRENCHMAN’S PAKISTAN

FICTION: A FRENCHMAN’S PAKISTAN

A new collection of Urdu short stories by Julien Columeau often reads as character sketches of characters plucked from real life
Published 21 Aug, 2022 01:41pm
POETRY: IQBAL’S TRUE HEIR

POETRY: IQBAL’S TRUE HEIR

The verses of Allama Iqbal’s grandson achieve his objectives of interpreting, teaching, preaching and praising Iqbal via poems...
Published 21 Aug, 2022 01:37pm
FICTION: CONFRONTING PREJUDICES

FICTION: CONFRONTING PREJUDICES

Monica Ali’s fifth novel may not stay with readers for years to come, but it will definitely make them stop and think
Updated 22 Aug, 2022 10:39am
COLUMN: LANGUAGE AS A SUBSTANCE

COLUMN: LANGUAGE AS A SUBSTANCE

The present age has seen the decline and fall of Modernism which, having slowly begun to spread across Europe in the late 19th
Published 21 Aug, 2022 01:24pm
LITBUZZ

LITBUZZ

On Pakistan’s 75th anniversary, London-based research centre Bloomsbury Pakistan launched the Bloomsbury Book Prize with the...
Published 21 Aug, 2022 01:21pm
COLUMN: AS THE WORLD TURNS DARK

COLUMN: AS THE WORLD TURNS DARK

One of the finest facets of Mohsin Hamid’s body of fiction is its exuberant play with form. This experimentation ...
Published 14 Aug, 2022 05:12am
NON-FICTION: RUTTIE AS FICTION

NON-FICTION: RUTTIE AS FICTION

A book on Ruttie and Jinnah’s relationship is devoid of authenticity at several places and in contravention of historical facts
Published 14 Aug, 2022 05:12am
FICTION: THE ACCIDENTAL PRIME MINISTER

FICTION: THE ACCIDENTAL PRIME MINISTER

A new novel by Haroon Khalid Akhtar combines political satire, humour and wit and will no doubt remind the reader about parallels
Published 14 Aug, 2022 05:12am
NON-FICTION: JINNAH: FORCE OF NATURE

NON-FICTION: JINNAH: FORCE OF NATURE

While other biographies of the Quaid-i-Azam Mohammad Ali Jinnah exist, a new book stands out with regard to three issues and for
Published 14 Aug, 2022 05:12am
NON-FICTION: THE KARACHI THAT WE FORGOT

NON-FICTION: THE KARACHI THAT WE FORGOT

Arif Hasan’s engaging book about the history of Karachi, before its surrender to the British in 1839, is full of nuggets of...
Published 07 Aug, 2022 12:32pm
NON-FICTION: THE CLINICAL ECONOMIST

NON-FICTION: THE CLINICAL ECONOMIST

A book of essays inspired by Dr Ishrat Husain’s contributions provides good overviews of Pakistan’s economic situation
Published 07 Aug, 2022 12:26pm
COLUMN: HOME IN THE WORLD

COLUMN: HOME IN THE WORLD

In search of dusty old books that no one else had picked up from obscure shelves for many years, my classmate Robert...
Published 07 Aug, 2022 12:17pm
POETRY: NOTES FROM THE MARGINS

POETRY: NOTES FROM THE MARGINS

Salman Haider’s verses shine a glaring light on the repression that the state doesn’t want people to talk about
Published 31 Jul, 2022 12:06pm
COLUMN: TRAVELS IN TURKEY — I

COLUMN: TRAVELS IN TURKEY — I

I keep thinking of the youth with the two little rabbits, sitting by the side of the frenzied path on the boardwalk. The two...
Published 31 Jul, 2022 11:52am
FICTION: DARK LABYRINTHS

FICTION: DARK LABYRINTHS

A debut book of short stories and a novella are evidence of the author’s incisive knowledge of the vast range of communities...
Published 24 Jul, 2022 10:07am
NON-FICTION: WOMEN IN URDU POETRY

NON-FICTION: WOMEN IN URDU POETRY

Her male-sounding name notwithstanding, British writer George Eliot (1819-1880) was a woman. Born Mary Ann Evans, she was a...
Published 24 Jul, 2022 10:00am
FICTION: THE SHADOWS OF CLASS

FICTION: THE SHADOWS OF CLASS

A historical novel set within a murder-mystery genre is an entertaining read but its postcolonial ambitions are thwarted by an...
Published 17 Jul, 2022 01:53pm
NON-FICTION: TAXING BURDENS

NON-FICTION: TAXING BURDENS

Despite some limitations of its data and analysis, a book offers some interesting insights into the low level of tax collections
Updated 19 Jul, 2022 04:28pm
POETRY: THE FIRE IN HIS VERSE

POETRY: THE FIRE IN HIS VERSE

In the blurb he writes for Sajjad Azhar’s new book of prose poetry, Landi Kotal Ki Laaltain [The Lanterns of Landi Kotal], poet
Updated 17 Jul, 2022 07:18pm
FICTION: SANDS OF TIME

FICTION: SANDS OF TIME

The first Hindi language book to win the International Booker Prize is a ‘joyous cacophony’ that is given an English translation
Published 10 Jul, 2022 03:14am
FESTIVAL: REKINDLING THE ENERGY

FESTIVAL: REKINDLING THE ENERGY

The third edition of the Quetta Literary Festival — held after a two-year pandemic break — disabuses an observer of the notion...
Published 10 Jul, 2022 03:14am
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

Although a medical doctor, the author writes extensively on topics ranging from current affairs and history, to books, films...
Published 10 Jul, 2022 03:14am
COLUMN: LAEEQ BABREE’S OEUVRE

COLUMN: LAEEQ BABREE’S OEUVRE

Translation is an art. It gets more demanding when one is translating creative prose or poetry from one language into another.
Published 10 Jul, 2022 03:14am
NON-FICTION: DELHI, AS THEY KNEW IT

NON-FICTION: DELHI, AS THEY KNEW IT

An intimate chronicle of a crucial era in the Subcontinent — often painted as effete and decadent — reveals the intellectual...
Published 03 Jul, 2022 12:35pm
FICTION: THE DARK SIDE OF PRIVILEGE

FICTION: THE DARK SIDE OF PRIVILEGE

A debut novel set just before Partition is a riveting read about luxurious lifestyles, lavish parties and forbidden romance...
Published 03 Jul, 2022 12:29pm
NON-FICTION: MEMORIES OF MOTHER

NON-FICTION: MEMORIES OF MOTHER

Lynette Viccaji’s tribute to her gregarious and strong-willed parent is a linguistic delight best savoured over a long weekend
Published 03 Jul, 2022 12:24pm
NON-FICTION: A NON-FEMINIST HEALER

NON-FICTION: A NON-FEMINIST HEALER

She has raised her voice against injustices to women, yet in the title of her book — Mujhe Feminist Na Kaho! — she literally
Published 03 Jul, 2022 12:15pm
BOOKS IN BRIEF

BOOKS IN BRIEF

In a candid account, the former captain of Pakistan’s national cricket team tells the story of his life while setting straight...
Published 03 Jul, 2022 12:01pm
FICTION: FIELDS OF SORROW

FICTION: FIELDS OF SORROW

A debut novel by a young Pakistani author is an eminently readable book about uncomfortable topics and a very good addition to
Published 26 Jun, 2022 11:40am
POETRY: THE GENIUS OF MIR TAQI MIR

POETRY: THE GENIUS OF MIR TAQI MIR

Gopi Chand Narang’s gem of a critical analysis of ‘Urdu’s first complete poet’ is translated into English for the first time
Published 26 Jun, 2022 11:21am
COLUMN: RESONANCE OF FALLING LEAVES

COLUMN: RESONANCE OF FALLING LEAVES

About 30 years ago, when I plunged into the ocean of Urdu fiction with the enthusiasm of someone learning to swim, I asked...
Published 26 Jun, 2022 11:16am
FICTION/ POETRY: WORDS FALL APART

FICTION/ POETRY: WORDS FALL APART

Over time, Pakistani writers have provided us with so much to read that we now have quite a library. But with the mass of content
Published 19 Jun, 2022 08:27am
FICTION: A READER SOLDIERS THROUGH

FICTION: A READER SOLDIERS THROUGH

Musharraf Ali Farooqi’s translation of an Urdu qissa is done with panache, but the joy of reading it in the original is unmatched
Published 19 Jun, 2022 08:27am
FICTION: IMAGINED HOMELANDS

FICTION: IMAGINED HOMELANDS

An excellent and diverse collection of Balochi short stories, published along with their English translations, allows us a peek...
Published 19 Jun, 2022 08:27am
Litbuzz: TOMB OF SAND WINS BOOKER

Litbuzz: TOMB OF SAND WINS BOOKER

Tomb of Sand, written by Geetanjali Shree and translated by Daisy Rockwell, is the winner of the 2022 International...
Published 12 Jun, 2022 08:58am
COLUMN: TRUE CRIME IN COVID TIME

COLUMN: TRUE CRIME IN COVID TIME

I’m writing a book about literature, Covid, race and colonialism. During my research, I was deeply moved by Roopa...
Updated 13 Jun, 2022 12:14pm